Friday, 6 May 2011

Carte fête des mères / Mother's Day card

Bonjour chers visiteurs (visiteuses)!!!
Aujourd'hui je vous présente une petite carte réalisée pour la fête des mères.

Hello everyone!!!
Today I present you a little card I made for Mother's day.




J'ai choisi de lui donner un aspect printanier avec les couleurs et le magnifique chipboard oiseau.

I decided to give it a little spring look with the colors and a beautiful bird Chipboard.



L'oiseau a été traité premièrement au distress stain wild honey pour son fond. J'ai ensuite ajouté 3 couches de distress stickles (vintage photo, aged mahogany et old paper en certains endroits). J'ai fait sècher le tout avec mon fer à embosser (c'est ce qu'il y a de beau avec les distress stickles!). J'ai coloré les feuille à l'aide de smooch et ensuite ma branche et l'oeil de l'oiseau ont été faits avec du dimensional pearl (espresso et mushroom).

The bird was principally worked on with Distress Stain Wild Honey for the back. Then I added 3 layers of distress stickles (vintage photo, aged mahogany & old paper in some spots). I've helped it dry a little with my heat tool (one of the wonderful thing with distress stickles!). I colored the leaves with some smooch and then my branch and the bird's eye was made with dimensional pearl (espresso & mushroom).


Le tout collé sur une feuille de maruyama superposée à un papier couleurs printanières et le tour est joué!

I assembled everything on a maruyama paper on top of a spring color paper and everything was done!



Les petits lettrages en chipboard sont parfaits aussi pour des textes de cartes et... j'adore leur garder leur couleur neutre!!!

The small chipboard letters are perfect for card text and... I adore keeping their original neutral color!!!



Si vous êtes une maman, Bonne fête des mères!!!
Bonne création

If you are a mother, I wish you a Happy Mother's Day!!!
Have fun creating


Caroline aka Klolo



Matériel :

  • Chipboard oiseau sur branche [CB12]

  • Chipboard mini alphabet [CB638]

  • Chipboard amour [CB1207]

  • Papier Nids d'oiseaux [ME210]

Material :
  • Chipboard Birds on branch [CB12]
  • Robins Nest paper [ME210]
  • Mini Alphabet chipboard [CB638]

  • Chipboard Love [B1207]

No comments:

Post a Comment