Saturday, 30 June 2012

Un cadeau vite fait!! / An easy to make gift!

Une petit idée de dernière minute, si vous avez oublié d'acheter un cadeau, si vous voulez offrir quelque chose pour votre hôtesse ou tout simplement pour faire plaisir pourquoi ne pas altérer un petit livre. 

A last minute idea, if you forgot to buy a gift, here's an idea for you, if you want to offer something for your host or simply make someone happy, why not alter a small book.



Ici j'y suis allé avec un livre spiral que j'ai acheté dans un magasin d’escomptes. J'ai choisi mes papiers, je voulais un allure sophistiqué, et de bon goût, les papiers de la dernière collection s'y prête à merveilles. De plus ils se coordonnent très bien avec le liège et le chipboard naturel!

I used a spiral book from a dollar store. I chose my papers, since I wanted a fancy look, the papers from the Color me Softly collection were perfect. On top of it they just go perfectly with natural cork and chipboards!



J'ai recouvert mon papier de colle caoutchou, par la suite j'ai décoré avec du chipboard, du liège autocollant et des formes de carton ondulé. J'ai fait le derrière en ajoutant un morceau d'une page d'album chipboard ou j'ai écrit un mot pour la personne à qui je l'ai offert. 

I covered my paper with rubber glue and decorated it with chipboards, cork and corrugated stock shapes. I did the back using a page from a chipboard album on which I wrote the name of the person I'm offering this to.



En tout et partout je peux vous dire que le temps de confection fut environ de 20 minutes!!! Alors maintenant vous n'avez plus d'excuses!!!

All in all I can tell you I spent about 20 minutes creating this!!! So now you have no more excuses!!!



Véronique Côté - DT Magenta

No comments:

Post a Comment