Monday, 15 October 2012

Décorer les étampes / Decorating Stamps

Ce n'est pas parce qu'une étampe imprime un dessin à plat que ça doit le rester! Aujourd'hui, je vous suggère de les décorer en vous laissant inspirer par elles-mêmes! J'ai utilisé quelques étampes pour vous démontrer.

Just because a Stamp is a 2D image it doesn't mean that it has to stay that way! Today, I'm suggesting you decorate them, letting the image inspire you! I used a few stamp to show you how.




Pour cette étampe d'été, Susie a été embellie avec une fleur dans les cheveux. J'ai utilisé du sable à ses pieds et j'ai ajouté de la couleurs avec du "smooch" sur la planche pour la rendre brillante par endroit. Avec des chipboard, ça fait une belle mise-en-scène!

For this summer stamp, Susie's hair got a small flower. I used sand at her feet and added color with smooch on the surfboard to give it some sparkle. With some chipboards it creates a beautiful scene!






Avec une étampe de feuillage, j'ai ajouté du vert avec un crayon mince et des fleurs qui donne de la dimension à l'étampe.

With a folliage stamp, I added some green with a thin marker and some flowers that add a 3D feel to the stamped image.





On voyage dans les saisons... avec les bonhommes de neige, le smooch et le stickles font briller la neige et les éléments de mon étampe.

We move through the seasons... with Snowmen, the smooch and stickles make the snow and my stamp elements sparkle.





Et même les textes peuvent se prêter à la technique de la dimension. Ici, le dessin de broderie est rendu réelle avec du vrai fil à broder. Ça donne une belle texture à la carte!

Even quotes can be modified. Here, the stitch pattern is made real with embrodery thread. It gives a nice texture to the card!




Ce ne sont là que de petits exemples... Donc, amusez-vous plus encore qu'avec les crayons! Ajouter à vos dessins de la texture et dimension... inventez, créez!

These are only exemples... So, have even more fun! Add to your stamped images textures and dimension... Invent, Create!

Edith - DT Magenta

1 comment: