Wednesday, 4 February 2015

Pico Embellisher Inlay / "Pico Embellisher"

It's no secret that I love new ways to apply color, and I have had a lot of fun with Irresistible Pico Embellishers, using them to inlay color in various ways, including into an embossed image.  In real life, these colors have a beautiful, dimensional shine to them.

Ce n'est un secret pour personne que j'aime de nouvelles façons d'appliquer la couleur et j'ai eu beaucoup de plaisir avec les "Irresistible Pico Embellishers".  Ce produit permet d'incruster de la couleur de façon différente même sur une image embossée.  En réalité ces couleurs ont un bel effet de relief brillant.



Irresistible Pico Embellishers by Imagine Crafts are a water-based pigment in a fine line applicator, that when dry, act as a dimensional resist.  The applicator bottles come with a wire that fits into the tiny metal dispensing tube, and keeps the tube from clogging.  When using this product, it's a good idea to keep a piece of scrap paper on hand.  Shake the bottles well to be sure that the pigment is well mixed.  When you first start to dispense the product, do it onto the scrap paper, so that you can get out any air bubbles that result from shaking the product.  When the product starts through the tube, it should go smoothly.  If you stop and then start again, always start on the scrap paper first.


Les "Irresistible Pico Embellishers" sont un produit de Imagine Crafts.  Ce sont des pigments à base d'eau dans un contenant qui a un embout très fin et qui une fois sec donne un relief 3D.  Il y a un petit fil métallique dans le bouchon qui empêche le tube de se boucher.  Quand on utilise ce produit c'est une bonne idée d'avoir près de soi un morceau de papier brouillon.  On secoue la bouteille pour s'assurer que le pigment est bien mélangé et on commence à l'utiliser sur le papier brouillon pour enlever l'air qui pourrait s'être formé lorsque l'on secoue la bouteille...  Quand le produit commence à sortir du tube le débit devrait être régulier.


First, I stamped the heart and the sentiment with Versamark, and embossed them with White Diamond embossing powder.  Working with one color at a time, I began inlaying the Picos into the flowers on the heart, making sure to test them on a scrap piece of paper first.

Premièrement j'ai embossé le coeur et le sentiment avec du "Versamark" et de la poudre "White diamond".  Une couleur à la fois, j'ai commencé à incruster la couleur à l'intérieur des fleurs du coeur. N'oubliez pas de toujours commencer sur le papier brouillon d'abord.


Coloring with Picos is a lot of fun, and I love the effect that they give.  Here are a couple of close-ups of the card - I was trying to get a shot that shows how shiny and dimensional this product looks.

Appliquer de la couleur avec les "Picos" c'est très amusant et j'aime le résultat. Avec ces quelques photos prises de près, j'ai essayé de vous faire voir le relief brillant.



Magenta Stamps used:

Étampes Magenta utilisées:


Doodled Heart  44.014.N


Love  07.812.F

Other Materials Used:
Irresistible Pico Embellishers:
Electric Blue; Electric Pink; Electric Yellow; Electric Purple; Metallic Gold and Wedding Dress
Versamark Ink
White Diamond embossing powder by Judikins
So Silk Beauty Pink paper

Les autres produits utilisés:
"Irresistible Pico Embellishers:
"Electric Blue; Electric Pink; Electric Yellow; Electric Purple; Metallic Gold and Wedding Dress"
Encre "Versamark" 
Poudre à embosser "White Diamond" de Judikins
Papier: "So Silk Beauty Pink" 



Dianne Johnson - DT Magenta

3 comments: