Friday, 11 August 2017

Using Stencils as Stamps/Utiliser les stencils comme des timbres


A fun way to stretch your stencil collection is to stamp with them. For the card I am sharing today, I used a thin lined stencil which worked perfectly for this emboss resist technique.

Une autre façon d'utiliser votre collection de pochoirs c'est d'étamper avec. Pour la carte que je partage aujourd'hui, j'ai utilisé un pochoir très mince qui fonctionne parfaitement avec cette technique de réserve.





Using the Triangles stencil, I loaded it with Versamark ink and then "stamped" it onto a piece of 140 lb cold press watercolour paper. Next, I added clear emboss powder and heat set it. Then, in a palette tray, I mixed each of the four colours of Nuance powders (Hot Pink, Grass Green, Spring Green, and Aquamarine) with water and watercolour painted the triangles with them.


Avec le pochoir Triangles, j'ai utilisé l'encre Versamark et l'ai "tamponné" sur un papier aquarelle. Ensuite, j'ai embossé avec une poudre à embosser claire. Puis, dans une assiette pour aquarelle, j'ai mélangé chacune des quatre couleurs des poudres Nuance (Rose, Vert, Vert Printemps, et Aquamarine) avec de l'eau et j'ai ajouté la couleur qui devient une aquarelle.





On a piece of vellum, I stamped the sentiment stamp with versamark ink and heat embossed it with black emboss powder. I used Kool Tak Clear Foam adhesive to adhere the vellum onto the card which gives it dimension. To finish it off, I added some sequins.

Sur un morceau de vélin, j'ai étampé le timbre du sentiment avec de l'encre Versamark et embossé en noir. J'ai utilisé l'adhésif Kool Tak Clear Foam pour l'adhérer et lui donner une dimension. Pour terminer, j'ai ajouté quelques paillettes.

*****

Magenta products used:
Produits Magenta utilisés:

  

2 comments: