Sunday, 19 November 2017

Juste pour toi - Just For You


Bonjour,
L'hiver est arrivé chez moi, et il est déjà temps de penser à Noël.
Je vous présente ma première carte pour les fêtes de fin d'année.


Hello,
Winter has come to my home, and it's already time to think about Christmas.
I am sharing my first card for the festive season.





Sur un papier blanc aquarelle, j'ai étampé en noir les petits chatons et en gris la partition de musique.
J'ai mis en couleurs mes petits chatons, j'ai fait une ombre sous les chatons.
Ensuite avec une encre corail, j'ai travaillé le fond avec le pochoir tapis d'étoile.
Sur un papier cartonné blanc, j'ai tamponné en noir l'étampe des textes du temps des fêtes, et j'ai découpé celui qui me plaisait, puis je l'ai mis sur ma carte.


On a watercolour white paper, I stamped the Caroling Kittens and
the Christmas Song Music Sheet score in grey.
I coloured the kittens and added a shadow under them.
Then, with a coral ink, I added colour to the background with the new release All Over Star stencil.
On white cardstock, I stamped the Holiday French Text stamp in black, and cut out the one I liked best for the sentiment on my card.


*****

Produits Magenta utilisés:

Magenta products used:






MC58

NessaVBA - DT Magenta
  

1 comment:

  1. Very Sweet!

    Nessa, tu as choisi une étampe que je trouve adorable. Et tu en as fait une carte délicate et charmante!

    ReplyDelete