Magenta: Moon Glow - Lueur de lune

Notice Re: Boutique/Store Website

IMPORTANT NOTICE / MESSAGE IMPORTANT - TO ORDER please send us a message to magenta.magentastyle@gmail.com. Enter the code of the stamps you want to obtain (if necessary consult the Catalogs section) specifying whether you want a wooden or cling frame, your shipping address and phone number (optional) and if you have questions we will answer them. Thank you for your collaboration.

POUR COMMANDER svp nous faire parvenir un message à magenta.magentastyle@gmail.com. Inscrivez-y le code des étampes que vous désirez obtenir (au besoin consultez la section Catalogues) en spécifiant si vous désirez une monture en bois ou en cling (repositionnable), votre adresse et numéro de téléphone (facultatif) et si vous avez des questions nous y répondrons. Merci de votre collaboration.

Thursday 5 April 2018

Moon Glow - Lueur de lune

Just a cat sitting in the moonlight as the last rays of the sun sink into the horizon. Makes me wonder what she's contemplating.

Juste un chat assis au clair de lune alors que les derniers rayons du soleil sombrent dans l'horizon. Ça me fait me demander ce qu'il est en train de contempler.

I started this whimsical journal page by placing masking tape on the edges of the page. I punched a 2" hole in a piece of cardstock and used it to protect the page as I created the moon by sponging chalk acrylic paint through the hole.

J'ai commencé cette page de journal fantaisiste en plaçant du ruban adhésif sur les bords de la page. J'ai perforé un trou de 2 "dans un morceau de carton et je l'ai utilisé pour protéger la page lorsque j'ai créé la lune en épongeant de la peinture acrylique à la craie à travers le trou.

I then used the circle I punched out as a mask while I added paint to the sky.

J'ai ensuite utilisé le cercle que j'ai percé comme un masque pendant que j'ajoutais de la peinture dans le ciel.

I used the Waves stencil to create the sun's rays.

J'ai utilisé le pochoir ondulations pour créer les rayons du soleil.

I replaced the circle mask over the moon and used the Galaxy Cluster stamp with grey ink to create some texture, then added some gesso to create a softer moon glow and darkened the outline with black marker. I then stamped the Japanese Maple Branch and Willow Branch around the page. I sponged black acrylic paint through the Cat stencil and created shadows with a black watercolor pencil. I removed the masking tape and darkened the border with a permanent black marker, using a ruler to keep the lines straight.

I really enjoyed creating this page and I hope you like it too.

J'ai remplacé le masque de cercle sur la lune et utilisé le tampon galaxie avec de l'encre grise pour créer de la texture, puis j'ai ajouté du gesso pour créer une lueur de lune plus douce et assombrir le contour avec un marqueur noir. J'ai ensuite tamponné la branche d'érable japonais et la branche de saule autour de la page. J'ai épongé la peinture acrylique noire à travers le pochoir chat et créé des ombres avec un crayon aquarelle noir. J'ai enlevé le ruban adhésif et noirci la bordure avec un marqueur noir permanent, en utilisant une règle pour garder les lignes droites.