Saturday, 9 June 2018

Playing with own designs for Magenta - Mes dessins

Playing with my 'own design with Magenta' makes me happy. You must know that before the set of masks and stencils were released at Magenta, I've been playing with a custom made one for a time. I loved it so much that I decided to make a design of it. 

AND of course: you must've seen the script before.. that's text I wrote down one morning when I woke up. Still like it.. it's so versatile. 


J'ai conçu des étampes et pochoirs pour Magenta et j'aime travailler avec mes dessins, cela me rend heureuse.  Vous devez savoir qu'avant que Magenta ne produise ces caches et pochoirs j'avais travaillé avec un que j'avais fait moi-même.  Je l'ai tellement aimé que j'en ai fait un design.

Et bien entendu vous avez certainement vu le texte avant, ce texte que j'ai écris un matin au réveil.  Je l'aime toujours car il est très versatile.


I've used the gelliplate to create these; watered down Fresco Paints from Paper Artsy, misted with water after brayering it, and pushing the masks into the wet paint, and then pulling a print. 

J'ai travaillé sur une gelliplate et des peintures Fresco de Paper Artsy coupées avec de l'eau.  Après les avoir étalées avec un rouleau, j'ai vaporisé de l'eau et j'ai poussé le cache dans la peinture fraîche et j'ai imprimé.


That creates the watery effects. 

Cela créé cet effet mouillé.



From a leftover piece I created a tag, which I glued to the inside of the card. 

Avec les restants j'ai fait une étiquette que j'ai collé à l'intérieur de la carte.



Ellie Knol - DT Magenta

*****

Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:

  

No comments: