Saturday, 1 September 2018

Super Saturday with Dianne / Les super samedis avec Dianne

The new floral background stamp designed by Ellie Knol is the perfect size, and makes a fast and beautiful card.



La nouvelle étampe de fond floral conçue par Ellie Knol est de la taille parfaite et constitue une carte rapide et belle.


I ended up making two cards because they were so quick, easy and fun.

I used some watercolor paper from my stash on which I had previously applied light colors. I stamped the background stamp using Versamark ink and for the pink card, I embossed with iridescent sparkle embossing powder. It's hard to tell in the photo, but the card is quite sparkly.

J'ai fini par faire deux cartes parce qu'elles étaient rapides, faciles et amusantes.

J'ai utilisé du papier aquarelle sur lequel j'avais déjà appliqué des couleurs claires. J'ai étampé l'étampe de fond en utilisant de l'encre Versamark et pour la carte rose, j'ai embossé une poudre brillante irisée. C'est difficile à dire sur la photo, mais la carte est assez brillante.


For the blue card, I used just clear embossing powder. The colors under the embossing powder on both are very light. You could also use colored cardstock, since I didn't add a lot of water to these.

To add color to the petals, on the pink card I painted on some Worn Lipstick Distress ink, and on the blue card I sponged and painted Nuance. The pink card is more subtle and the blue one is more vibrant.

To finish, I stamped the beautiful Thinking of You sentiment by Sally Penley onto vellum. With the pink card, I embossed with red embossing powder, and for the blue one, I stamped with Versafine ink and embossed with clear. I mounted thin die-cut rectangles over the vellum, cut them out, and mounted to the cards.

Pour la carte bleue, j'ai utilisé juste de la poudre à embosser transparente. Les couleurs sous la poudre à embosser sont très légères. Vous pouvez également utiliser du papier cartonné coloré, car je n’y ajoute pas beaucoup d’eau.

Pour ajouter de la couleur aux pétales, sur la carte rose, j'ai peint de l'encre Worn Lipstick Distress, et sur la carte bleue, j'ai épongé et peint Nuance. La carte rose est plus subtile et la bleue est plus vibrante.

Pour finir, j'ai apposé le magnifique sentiment de Sally Penley sur Vélin. Avec la carte rose, j'ai gravé en relief de la poudre à embosser rouge, et pour la bleue, j'ai imprimé de l'encre Versafine et embossé en clair. J'ai monté de minces rectangles découpés sur du vélin, les ai découpés et montés sur les cartes.

*****

Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:


48.021.Q


07.982.E


MNU-007


MNU-020







Dianne Johnson - DT Magenta


  

No comments: