Magenta: Mini Album : Las Vegas

Notice Re: Boutique/Store Website

IMPORTANT NOTICE / MESSAGE IMPORTANT - TO ORDER please send us a message to magenta.magentastyle@gmail.com. Enter the code of the stamps you want to obtain (if necessary consult the Catalogs section) specifying whether you want a wooden or cling frame, your shipping address and phone number (optional) and if you have questions we will answer them. Thank you for your collaboration.

POUR COMMANDER svp nous faire parvenir un message à magenta.magentastyle@gmail.com. Inscrivez-y le code des étampes que vous désirez obtenir (au besoin consultez la section Catalogues) en spécifiant si vous désirez une monture en bois ou en cling (repositionnable), votre adresse et numéro de téléphone (facultatif) et si vous avez des questions nous y répondrons. Merci de votre collaboration.

Friday 16 March 2012

Mini Album : Las Vegas

Bonjour!

Je vous présente aujourd'hui un mini album qui a déjà pris la route vers le bas du fleuve... en cadeau à ma maman. En septembre et octobre dernier, nous avons fait ensemble un voyage à Las vegas et j'avais le goût de lui faire un petit souvenir de ces merveilleux moments.

Hi!

I'm here today to show you a mini album that's already on it's way to my mom... it was a gift for her. Last year in September & October, we went to Las Vegas together and I wanted to make her something that would remind her of those wonderful moments.

J'ai en premier lieu fait imprimer mes photos en mode "veilles photos" et recouvert un mini album Magenta (CBN16) avec les papiers de la Collection Tout en douceur... J'ai ensuite assemblé le tout avec ma Cinch. Ensuite, il ne restait plus qu'à coller les photos, décorer (avec chipboards et liège de Magenta) et le tour était joué....

First I printed my pictures with a "vintage" effect and covered a Magenta mini album (CBN16) with papers from the Color me Softly... Collection. Then I assembled it with my Cinch. After that all that was left to do was glue the pictures, decorate (with Magenta chipboards and cork) and it was done...

Un petit album tout simple mais qui est symbolique pour ma mère et moi!

A simple mini album but that means a lot to my mother and I!