Monday, 19 August 2013

Large butterfly / Grand Papillon

I sure do love butterflies, and look what a great large butterfly stamp this one is... I could not resist this one :-)

Il est évident que j'adore les papillons, et regardez la magnifique grande étampe papillon que voilà... je n'ai pas pu lui résister :-)


Again I stamped with gesso, this time the distressed background stamp designed by Ellie Knol.

Encore une fois j'ai étampé avec du Gesso, cette fois ci avec l'étampe de fond créé par Ellie Knol.


Sponged the whole background with crushed olive distress ink and added some shades of ripe persmission distress ink. I have stamped the autumn branch several times with distress ink crushed olive on the background.

J'ai épongé le fond avec de l'encre Distress "Crushed Olive" et j'ai ajouté quelques tons de "Ripe Permission". J'ai étampé les branches d'automne plusieurs fois avec de l'encre Distress "Crushed Olive" sur le fond.


The large butterfly is stamped with versamark plus distress ink ripe persmission and rusty hinge and clear heat embossed it. Sponged the inside of the butterfly with distress inks wild honey and some shades of brushed corderoy. Cut out the butterfly and adhered it to the card.

Le grand papillon a été étampé avec du versamark et de l'encre Distress "Ripe Permission" et "Rusty Hinge" avant d'être embossé avec de la poudre claire. J'ai épongé l'intérieur du papillon avec de l'encre Distress "Wild Honey" et quelques tons de "Brushed Corderoy". J'ai découpé le papillon et je l'ai posé sur ma carte.


Stamped the text on a separated piece of cardstock with Archival black and sponged it with Distress crushed olive and ripe permission.

J'ai étampé mon texte sur un morceau de carton avec de l'encre Archival noire et je l'ai épongé avec du Distress "Crushed Olive" et "Ripe Permission".



Stamps used (click picture):
Étampes utilisées (cliquez les images):


Mariëtte van Leeuwen - DT Magenta

3 comments:

  1. So very pretty! I love butterflies.

    ReplyDelete
  2. Wow, lovely stamps, very nice card!

    ReplyDelete
  3. Mariette, I love your cards: beautifully designed, beautifully done, beautiful colors!

    ReplyDelete