Thursday, 19 June 2014

Bonnes Vacances!!! / Have a great vacation!!!

 Voici quelques cartes fabriquées pour des professeurs qui rappellent le défi du mois que vous pouvez voir ICI.

Je vous propose (si vous ne l'avez déjà fait) de participer à ce défi en vous donnant des idées...

Pour vous inspirer pour des cartes de "Merci" et "Bonnes Vacances", il est possible de se laisser allé en pensant aux caractères des profs de vos enfants et de votre perception à leur égard...
Ou, de vos enfants qui les donneront!  vos enfants sont énergiques? tranquille? Originaux?

Sortez de votre zone de confort, et pourquoi ne pas créer une carte à leur image!!

En voici quelques exemples...

Cette carte est plutôt douce...  donnée par un enfant tranquille, assez discret dans la classe.


Here are a few cards made for teachers that ressemble the Magenta Challenge you can view Here .

I would like to propose to you (if it is not already done) to participate in this Challenge and I will give you some ideas.

To inspire you for "thank you" or "have a great vacation" cards, it is possible to let your mind run wild while thinking about the personnality of your children's teachers and how you perceive them. Or let your children be the inspiration! Are they energetic? Calm? Original?

Why not step out of your comfort zone and create a card to their image!!
Here are a few examples...

This card is very soft.. from a calm, rather discreet child.




Celle-ci est colorée! Donnée par un enfant plein d'énergie!


This one is very colorful! Given by a child full of energy!




Ici, c'est pour une petite fille qui est très contente d'avoir fini l'école, mais un peu nostalgique de devoir "encore" quitter un professeur qu'elle aimait bien!


Here, this one is for a child who is very happy to be done with school but nostalgic about having to leave a well-loved teacher once again.




Et celle-ci, que j'ai fais pour le défi du mois pourra être utilisée pour un prof qui a travaillé bien fort et qui mérite de la couleur et pourquoi pas, un bon drink d'été!!


And this one that I made for the Challenge can be used by a teacher that worked hard all year long and deserves color and why not... a summer cocktail!!



Bonnes Vacances!!!

Have a great vacation !!!






Matériaux utilisés:

Magenta materials used:


Étampes:

Stamps:


Pochoir:

Stencils:



Papiers:

Papers:


Chipboards:







Édith Racine - Magenta DT


1 comment: