Wednesday, 22 November 2017

Christmas Card with New Stencil - Carte de Noël avec un nouveau pochoir

Hello crafters,

It's Mariëtte today to inspire you with a Christmas card created with one of the newly released stencils. 

Bonjour,
C'est Mariëtte aujourd'hui avec une carte de Noël créée avec un des nouveaux pochoirs.




I have applied versamark thru the stencil and heat embossed it with gold embossing powder. 

Next, I coloured the poinsettia's and background with Nuance. To do this, I sprinkled the colour on a craft sheet and added some water. With a brush, I started to colour in the poinsettia. 

Added some extra details with coloured pencils using a white gel pen. In the heart of the poinsettias, I did add some white enamel accents.


J'ai appliqué de l'encre Versamark a travers le pochoir et embossé avec de la poudre dorée.

J'ai coloré les poinsettias et l'arrière-plan avec des Nuance.  Pour ce faire, saupoudrez un peu de poudre sur un tapis de travail et ajoutez un peu d'eau.
Avec un pinceau, j'ai coloré les poinsettias.

Ajout de quelques détails supplémentaires avec des crayons de couleur, un stylo gel blanc. Au coeur du poinsettia, j'ai ajouté quelques touches d'émail blanc.


Mariëtte van Leeuwen - DT Magenta


*****

Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:

  

Tuesday, 21 November 2017

Joy of Art - Joie de l'art


With the holiday season fast approaching, I start to stress about all the details and deadlines that are looming. Today, I was reminded of the philosophy of a dear friend, "May you die young at a very old age", which she accomplished at 96 years. I thought back to my youth and how much I loved to finger paint and began to play!


Avec la période des fêtes qui approche à grands pas, je commence à stresser sur tous les détails et les délais imminents. Aujourd'hui, je me suis souvenue de la philosophie d'une amie chérie, «Puisses-tu mourir jeune à un âge très avancé», ce qu'elle a accompli à 96 ans. Je repensais à ma jeunesse et à quel point j'aimais peindre avec les doigts et j'ai commencé à jouer!







First, I applied gesso to four small 2 1/2" x 3 1/2" canvases. I, then, added acrylic paint with my fingers.


D'abord, j'ai appliqué du gesso sur quatre petites toiles de 2 1/2 "x 3 1/2". J'ai ensuite ajouté de la peinture acrylique avec mes doigts.




   

Next, I used several stencils and colours of acrylic paints to add layers. Be sure to dry between layers.

Ensuite, j'ai utilisé plusieurs pochoirs et couleurs de peintures acryliques pour ajouter des couches. Assurez-vous de sécher entre les couches.







I also added some stamping.

J'ai aussi ajouté des étampes.






Then, I used the flower mask and applied purple acrylic paint to all surfaces not protected by the mask.


Ensuite, j'ai utilisé le masque de fleur et appliqué de la peinture acrylique violette sur toutes les surfaces non protégées par le masque.








I outlined the masked area with white pen, then stamped and embossed the sentiment.

J'ai souligné la zone masquée avec un stylo blanc, puis étampé et embossé le sentiment.

These could be a gift for someone special. One item checked off the list!

Ceux-ci pourraient être un cadeau pour quelqu'un de spécial. Un élément coché de la liste!


*****

Magenta products used:
Produits Magenta utilisés:     

Jane Jones - DT Magenta
  

Monday, 20 November 2017

Etiquettes cadeaux - Gift Tag


Voici des étiquettes pour vos cadeaux de Noël vraiment facile à réaliser.

For your Christmas gifts, tags are very easy to create.





D'abord prenez le pochoir et encrez l'intérieur avec l'encre de votre choix.

First, take the stencil and ink the interior with an ink of your choice.




Ensuite remettez le masque à l'intérieur du pochoir et encrez avec une couleur plus foncée.

Next, put back the mask inside of the stencil and ink with a darker color.




Et puis découpez l'étiquette, faite un petit trou, passez une petite corde et si le coeur vous en dit, décorez l'étiquette avec des "stickles" pour ajouter une touche festive.

Then, cut the star, punch a little hole, add the cord and if you want, add stickles to add a festive look to the tag.





Cette étiquette sera jolie sur un cadeau mais aussi suspendue à une plante ou un sapin de Noël.

This tag will be pretty on a gift but also on a plant or a Christmas tree.




Et pourquoi pas une carte!... Les étoiles sont vendues en paquet de trois grandeurs (masques et pochoirs). 

And why not a card!... The pack of stars come with 3 sized (masks and stencils)






*****

Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:

  MC57



Hélène Métivier - DT Magenta

Sunday, 19 November 2017

Juste pour toi - Just For You


Bonjour,
L'hiver est arrivé chez moi, et il est déjà temps de penser à Noël.
Je vous présente ma première carte pour les fêtes de fin d'année.


Hello,
Winter has come to my home, and it's already time to think about Christmas.
I am sharing my first card for the festive season.





Sur un papier blanc aquarelle, j'ai étampé en noir les petits chatons et en gris la partition de musique.
J'ai mis en couleurs mes petits chatons, j'ai fait une ombre sous les chatons.
Ensuite avec une encre corail, j'ai travaillé le fond avec le pochoir tapis d'étoile.
Sur un papier cartonné blanc, j'ai tamponné en noir l'étampe des textes du temps des fêtes, et j'ai découpé celui qui me plaisait, puis je l'ai mis sur ma carte.


On a watercolour white paper, I stamped the Caroling Kittens and
the Christmas Song Music Sheet score in grey.
I coloured the kittens and added a shadow under them.
Then, with a coral ink, I added colour to the background with the new release All Over Star stencil.
On white cardstock, I stamped the Holiday French Text stamp in black, and cut out the one I liked best for the sentiment on my card.


*****

Produits Magenta utilisés:

Magenta products used:






MC58

NessaVBA - DT Magenta
  

Saturday, 18 November 2017

Shiny and Bright / Brillant et lumineux


Using the new All Over Stars background mask, I made a shiny and bright card for the upcoming holiday season to share with readers.

En utilisant le nouveau masque de fond Tapis d'étoiles, j'ai fait une carte brillante pour la prochaine saison des fêtes à partager.





To begin, I brushed foiling glue through select stars of the mask onto a 4 1/2" x 5 1/4" piece of Magenta Victorian Beauty patterned paper and let it dry to tacky. Then, I dabbed on the silver foil, pressing it into the glued areas. Next, I used a brush and removed all the excess foil. Then, I stamped the Merry & Bright sentiment with VersaMark ink and heat embossed it with black powder. Lastly, I adhered it to a base and for some additional sparkle, I added some black glitter glue along the side border and gem stars onto the foiled stars.

Pour commencer, j'ai brossé la colle foil à travers des étoiles sélectionnées du masque sur un morceau de papier à motif Magenta Beauté victorienne 4 1/2 "x 5 1/4" et je l'ai laissé sécher pour le rendre collant. Ensuite, j'ai tamponné sur la feuille d'argent, en le pressant dans les zones collées. Après ça, j'ai utilisé une brosse et enlevé toute la feuille excédentaire. Ensuite, j'ai embossé le sentiment Merry & Bright avec de l'encre VersaMark et de la poudre noire. Enfin, je l'ai collé à une base et pour un peu d'éclat supplémentaire, j'ai ajouté de la colle à paillettes noires le long de la bordure latérale et des étoiles gemmes sur les étoiles.
*****
Magenta products used:
Produits Magenta utilisés:



Cassandra  - DT Magenta