Aujourd'hui je vous propose un projet facile à faire. Une belle idée de cadeau fait main pour un enseignant , une éducatrice ou tout simplement pour votre usage personnel.
Today, I'll present you an easy to do project. A great idea for a handmade gift for a teacher, babysitter or even for your own personal use.
Un calendrier Décompte que vous pourrez personnaliser selon les événements importants de votre année.
A Countdown Calendar that you can personalise according to the important events of your year.
Matériel
- Tablette avec un clip (magasin d'escomptes)
- Papiers de la Collection Tout en douceur... Magenta
- Lettrage
- Chipboard, perle, attache parisienne
Material
- Clip Board (dollar store)
- Papers from the Magenta Collection Color me Softly...
- Letters
- Chipboards, pearls, brads
1- J'ai recouvert la tablette avec un papier magenta, laissant le tour à l'état brut car il se mariait bien avec les couleurs
1- I covered the board with a Magenta Paper, leaving the edge as it was cause it was matching my colors
2- j'ai préparé des cartons avec des gros chiffres d'imprimés (1 à 50 )
2- I prepared cardstock with big printed numbers (1 to 50)
3- J'ai collé directement sur la tablette les mots: jours avant
3- I glued directly on the board the words : "Jours avant" (Days before in french)
4- J'ai ajouté des ornements afin de compléter le tout. J'ai également retracé certains éléments floraux qui se retrouvaient dans le papier afin de le faire ressortir
4- I added ornaments to complete. I also retraced some of the floral elements that are part of the paper design to pop them out
5- Pour faire les bandes des fêtes j'ai coupé des bandes dans un carton blanc que j'ai matté avec différents papiers magenta
5- To make the "holidays" banners I cutted paper bands in white cardstock that I mated with Magenta Papers
6- Selon mon inspiration j'ai choisi différent événements importants dans l'année scolaire (car je l'ai offert en cadeau à l'enseignante de mon garçon)
6- Following my mood I chose different important events of the school year (since I offered mine to my son's teacher)
7- J'ai mesuré et j'ai fait des trous dans toutes les bandes à égale distance afin qu'elle puisse interchanger à sa guise.
7- I mesured and punched holes on every band at the same distance so the teacher can switch them as she wants.
8- Le tout reste en place avec une attache parisienne
8- It's holding in place with a brad
No comments:
Post a Comment