Wednesday, 1 August 2012

Getting More From Your Stamps / Maximisez l'utilisation de vos étampes

Hi all! Design Team member Cassandra here today with a border stamping layout tutorial to share with you.
Bonjour tout le monde! Cassandra de la Design Team ici présente avec une technique d'étampage pour bordure à partager avec vous.

When I choose stamps to add to my collection, I often choose them for their versatility. By this I mean stamps that have more than one element so that I can make use of them in a variety of ways.  You can use either the whole image or its parts as I did on this layout for this month’s Magenta 20th Anniversary blog challenge.

Quand je choisi une étampe à ajouter à ma collection, je les choisi souvent pour leur versatilité. Je choisi des étampes qui ont plusieurs éléments pour que je puisse les utiliser de différentes façon. Vous pouvez utiliser l'image complète ou certaine partie comme j'ai fait sur cette page pour le Défi 20e Anniversaire de ce mois ci.
Magenta products used / Matériel Magenta Utilisé:

Using one of my all time favourite Magenta stamps, I heat embossed the border by stamping with the side border on the image. I chose heat emboss over direct-to-paper stamping for this one because I wanted to use pink and had I stamped with pink ink, it would have changed the end colour due to the initial colour of the paper. In order to get a pink that would be true to colour and coordinate with the rest of my layout elements, I used heat emboss powder instead.

J'ai choisi l'une de mes étampes favorites Magenta, J'ai embossé la bordure en utilisant seulement la bordure de l'image. J'ai choisi l'embossage au lieu de direct-au-papier pour  parce que je voulais utiliser du rose et si j'avais utilisé de l'encre rose, la couleur aurait été changé à cause de la couleur initiale du papier. Afin d'obtenir le rose que je voulais et le coordonné au reste de mes éléments j'ai utilisé de la poudre à embosser.

I took the stamp and only loaded the long solid border side image with VersaMark ink.  I then started by stamping along the border of my page, repeating the load and stamp process until the whole side was complete.

J'ai seulement mis de la VersaMark sur la longue bordure de mon étampe. Ensuite je l'ai étamper à plusieurs reprise le long de ma page jusqu'à ce que le côté au complet soit rempli.
Then I added the pink embossing powder.

J'ai ensuite ajouter la poudre à embosser rose.

After heat setting the powder with a heat gun, I began to build my page, moving pieces and elements around until I was pleased with my design.  Next, I adhered some of the paper pieces, the title, the photo and some flowers.

Après avoir fixé la poudre avec un fer à embosser, j'ai commencer à construire ma page, en déplaçant les éléments jusqu'à ce que je sois satisfaite du résultat. Ensuite j'ai adhérer certaines pièces de papiers, la photo et quelques fleurs.

Then I wrote out the journaling adding in the Peel Off letters for certain beginning letters to form the word Magenta.  I added the end strip of paper, butterfly flight path stitching, embellishments and a few more butterflies to finish it off.

Ensuite j'ai écrit mon text en ajoutant des lettres Peel Off's pour la première lettre de certain mots pour former le mot Magenta. J'ai ajouté la bandelette de papier, le trajet de papillon brodé, les embellissements et quelques papillons pour finir le tout.

I hope you enjoyed learning about embossed borders and how this layout came together.  Next time you go to create a project, keep in mind the versatility of a stamp and be sure to look for the multi-purpose potential of your stamps to see how you can get more out of them.

J'espère que vous avez aimé apprendre comment embossé une bordure et comment j'ai fabriqué cette page. La prochaine fois que vous créé un projet garder en tête les multiples possibilités qu'une étampe vous offre et soyez certain de voir leur plein potentiel pour en tiré le maximum.

If you haven’t already checked out this month’s challenge, be sure to do so here for a chance to win some Magenta goodness.

Si vous n'avez pas encore regardé le défi Magenta ce mois ci, allez voir ici pour une chance de gagner des produits Magenta.
aka Scrap Savvy - DT Magenta


Stacey Michaud said...

really adorable layout...I love the technique!

Danielle said...

Beautiful layout! Love that embossed border.

Danni Reid said...

absolutely incredible, love the stitching too, so , so much!!!

Sherri said...

Great technique Cassandra. I love the overall design and especially those butterflies.

Cassandra aka Scrap Savvy said...

Thanks ladies! Your sweet comments are greatly appreciated.:)

Monique Liedtke said...

What a great technique! Love, love, love your embossed background!

Leah said...

Oh wow, your embossed border looks fantastic, thanks so much for the step by step!

Pam said...

This is gorgeous Cassandra!!!
I love the design and the stamping/embossing is amazing. I would have thought it was the patterned paper!!

Shellye McDaniel said...

Super cute page, Cassandra! love how you stitched the little swirls under the butterflies!