Notice Re: Boutique/Store Website

STORE/BOUTIQUE WEBSITE NOTICE - Please note that the Store/Boutique website is provided for reference only. It provides information on all Magenta products currently available, including images, item numbers, and prices. If you would like to place an order, please contact us at magenta.magentastyle@gmail.com. We would be very happy to provide help and instructions on how to place your order.

SVP prendre note que la boutique en ligne n'est pas fonctionnelle mais reste accessible pour références. Si vous désirez placer une commande, simplement nous écrire par courriel à magenta.magentastyle@gmail.com et nous vous enverrons la procédure à suivre pour pouvoir placer votre commande.

Thursday, 25 April 2013

Pas à pas facile pour une carte originale / Easy step by step for an original card

Un anniversaire oublié, une occasion inattendue,
je vous propose de réaliser très rapidement une petite carte tout en pliage.

A forgotten anniversary, an unexpected event,
I'm gonna show you how to realize a little folded card very quickly.



Pour une carte de 10 cm x 10 cm

Vous aurez besoin de :
- 1 bande de cardstock blanc de 30 cm x 10 cm
- 1 ruban de 30 cm
- Papier à motif ( sur le modèle j'ai utilisé du papier de la collection Tout en douceur de Magenta )
- Ornements au choix ( étampe, perles, bouton... )
- tape double face

For a 10cm x 10cm Card

You will need :
- 1 white card stock 30cm x 10cm
- 1 ribbon of 30cm
- Scrapbooking papers (I used Color Me Softly Magenta Papers)
- Ornements (stamps, pearls, buttons...)
- Double-sided tape



Pas à pas : Step by Step

1- Marquer les plis à 10 et 20 cm

1- Make fold marks at 10 and 20cm


2- Marquer les plis en diagonale selon l'exemple ci-dessous.
 Attention : respecter le sens des plis.

2 - Make diagonal folds following the following exemples.
Warning : Fold in the right direction.


 3- Coller le ruban avec du tape double face à l'arrière de la carte, au milieu de la hauteur.

3- Use double-side tape to glue the ribbon on the back of the card in the middle.


4-  Couper 2 carrés de papier à motifs de 10 cm x 10 cm.
5- Coller un carré entier à l'intérieur de la carte
6- Couper le second carré en 2 dans le sens de la diagonale et les coller sur la face avant de la carte.
7- Coller votre ornement principal sur le triangle avant de votre carte.

4- Cut 2 squares of scrapbooking papers of 10cm x 10cm
5- Glue one inside the card
6- Cut the 2nd square diagonally and glue it on the front of the card.
7- Glue your ornaments on one of the front triangle of the card.


Vous obtiendrez ce résultat :

You will get this result :


Vous pouvez adapter les mesures selon la grandeur de la carte que vous souhaitez.
Par exemple pour une carte de 15 cm x 15 cm vous aurez besoin de 2 bandes de cardstock de 24 cm x 15 cm que vous collerez ensemble en les chevauchants sur 3 cm.
Le principe sera le même pour le reste du pliage.

You can adapt the measurements to the card size you want to obtain.
For exemple for a 15cm x 15cm carads you'll need 2 cardstock of 24cm x 15cm that you will overlap in the middle for 3cm. The rest will be about the same for the folding.

 
Bon scrap!
Happy Scraping!

Fabienne Delvaux @ Loustic - DT Magenta

4 comments:

Manon @ Kasimodo said...

Vraiment superbe! Merci pour le tuto!

Cindy C. said...

How fun! I am going to CASE this for my Mother's project! Thanks for the photo tutorial!

Fabienne said...

Glad to see that you like it Cindy !
If you'll create it, it will be nice to see it ;-))
Have fun !

Cindy C. said...

Hi Fabienne. I made one, it's really fun! But I was having so much fun, I actually glue the right side panel together too!! LOL! If you're interested to take a look, here's the link to my blog, http://cmcardarts.blogspot.ca/2013/04/a-fun-fold-card.html