Magenta: Carte demoiselle / Damsel Card

Notice Re: Boutique/Store Website

IMPORTANT NOTICE / MESSAGE IMPORTANT - TO ORDER please send us a message to magenta.magentastyle@gmail.com. Enter the code of the stamps you want to obtain (if necessary consult the Catalogs section) specifying whether you want a wooden or cling frame, your shipping address and phone number (optional) and if you have questions we will answer them. Thank you for your collaboration.

POUR COMMANDER svp nous faire parvenir un message à magenta.magentastyle@gmail.com. Inscrivez-y le code des étampes que vous désirez obtenir (au besoin consultez la section Catalogues) en spécifiant si vous désirez une monture en bois ou en cling (repositionnable), votre adresse et numéro de téléphone (facultatif) et si vous avez des questions nous y répondrons. Merci de votre collaboration.

Bonjour,

voici une carte pour la fête d'une jolie demoiselle de 12 ans.

J'ai pris une poupée de chipboard, étampé et embossé une étampe sur la robe que j'ai ensuite peinturé en blanc. J'ai ajouté la clef de sol et des étoiles colorées.

Hi,

Here's a card for a sweet 12yrs old Damsel.

I took a chipboard doll, stamped and embossed a stamp on the dress and painted it white. I added colored stars and treble key.

J'ai entouré la robe avec de la tule grise, créé une "robe" qui est attachée avec des aiguilles décoratives.

J'ai décoré ma poupée avec de l'encre et un peu de craie et lui ai fait un petit pendentif.

I wrapped Grey Tulle around the chipboard to create a dress that is attached with decorative needles. I decorated my doll with ink and a bit of chalk and made a little pendant for her.