Le temps de l'automne / Autumn season

Voilà un mini-album Pomme de Magenta

Here's an Apple mini-album from Magenta

Je ne me suis pas trompée dans ma date (2012) je n'avais pas encore utilisé mes photos de l'année dernière, je me suis donc ajusté pour faire celles de cette année :)

The date (2012) isn't a mistake, I still hadn't used my photos from last year, so I readjusted myself to make those from this year :)

Voici mon mini :

Here's my mini :

Pour mes pommes, j'ai saupoudré de la poudre à embossage sur une partie seulement.  Ça la rend luisante et imite un peu la rosée qu'il peut y avoir.

For my apples I added embossing powder on some parts only. It makes them shiny and reminds a little bit of the morning dew that sets on the apples.

Les ornements de lièges se placent aussi très bien dans un album comme celui-ci.

The cork ornaments are very easy to use in an album like this.

Les peel offs de pommes ajoutent aussi une belle déco.

The apple peel offs also add a nice touch.

Et voici un petit montage pour bien couvrir les chipboards (petits et gros)

Here is a little photo montage on how to cover the chipboards properly (small and big)

Je vous souhaite une belle journée d'automne!

I wish you a wonderful autumn day!

Edith Racine - DT Magenta