Magenta: Pour une nouvelle année !

Notice Re: Boutique/Store Website

IMPORTANT NOTICE / MESSAGE IMPORTANT - TO ORDER please send us a message to magenta.magentastyle@gmail.com. Enter the code of the stamps you want to obtain (if necessary consult the Catalogs section) specifying whether you want a wooden or cling frame, your shipping address and phone number (optional) and if you have questions we will answer them. Thank you for your collaboration.

POUR COMMANDER svp nous faire parvenir un message à magenta.magentastyle@gmail.com. Inscrivez-y le code des étampes que vous désirez obtenir (au besoin consultez la section Catalogues) en spécifiant si vous désirez une monture en bois ou en cling (repositionnable), votre adresse et numéro de téléphone (facultatif) et si vous avez des questions nous y répondrons. Merci de votre collaboration.

Friday 1 January 2016

Pour une nouvelle année ! - For a new year!

Pour célébrer la nouvelle année, j'ai réalisé une carte avec un fond travaillé avec une pellicule plastique et des Nuances. J'ai enduits les cartonnages de pâte de texture doré, fabriqués les chiffres avec un pochoir. J'ai assemblé mon projet et ensuite j'ai ajouté des Stickles doré et du Glossy Accent pour ajouter de la brillance.

To celebrate the new year, I made this card. I used Nuance colours sprayed onto plastic wrap. For the chipboard pieces, I used a golden paste. For the number, I used a stencil. After I glued everything down, I added Stickles and Glossy Accent to give it a shiny effect.

On peut bien observer les détails des rainures formées par la pellicule et le "mist" doré.

This photo lets you see the details of the texture created by the plastic wrap and the golden mist.

Les chiffres ont été tracés sur du carton Bazzill avec le pochoir, encrés et ensuite recouverts de Glossy Accent.

The numbers were traced with the stencil on Bazzill cardstocks, inked and covered with Glossy Accent.

Les cartonnages ont été couverts de pâte de texture doré et ensuite j'ai ajouté des Stickles et du Glossy Accent pour plus de brillance et de dimension.

The chipboards were covered with a golden paste and I added Stickles and Glossy Accent to give them more dimension and shine.

********

Produits Magenta utilisés:

Products Magenta used :

Je profite de cette occasion pour vous souhaitez une année remplie de petits bonheurs en quantité industrielle et la santé pour pouvoir profiter de ces beaux moments !

I would like to take this opportunity to wish you a year full of very happy moments and the good health to enjoy them fully!

BONNE ANNÉE 2016!

Happy New Year 2016!