Saturday, 17 November 2018

Super Saturday with Pam - Super Samedis avec Pam

Welcome back to Super Saturday’s with Pam!  For this week’s card I’m pairing the new “Peace” stamp with “Autumn Squash” a stamp Magenta first released in 2008.


Bienvenue aux Super samedis avec Pam!  Pour cette carte j'ai utilisé une étampe de citrouille du catalogue de 2008 avec la nouvelle étampe "Peace".







I stamped and embossed “Autumn Squash” on a piece of watercolor paper using VersaMark and gold embossing powder.  I used distress inks to watercolor and then painted over the squash with a Wink of Stella pen to add some shimmer.

I edged a piece of dark blue cardstock with gold embossing powder.  I trimmed down the stamped image and adhered it to the blue cardstock with some foam tape.  Next, I stamped and embossed “Peace” with VersaMark and gold embossing powder on a piece of orange cardstock, then assembled the card.

J'ai étampé et embossé les citrouilles sur un papier aquarelle en utilisant de l'encre VersaMark et de la poudre dorée. J'ai utilisé des encres Distress pour mettre en couleur les citrouilles d'une façon aquarelle et pour ajouter un peu de brillant j'ai utilisé le crayon Wink of Stella.

J'ai ajouté de la poudre dorée sur le pourtour d'un carton bleu foncé. J'ai découpé l'image et l'ai collé sur le carton bleu avec un adhésif de foam. Puis j'ai étampé et embossé avec de l'encre VersaMark et de la poudre dorée le texte "Peace" sur un carton orange et j'ai assemblé le tout sur la carte.



 This image works equally well with colored pencils, too.  I hope you will give it a try.  Thanks for visiting the Magenta blog!


Cette image fonctionne aussi bien avec une mise en couleur aux crayons de bois. J'espère que vous allez l'essayer.  Merci de visiter le blog de Magenta.

*****

Produits Magenta utilisés:

Magenta products used:
07.991.H


40.206.N



Pam Nelson - DT Magenta


  

No comments: