Sunday, 1 December 2019

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays

Il y a quelques semaines, j’ai expliqué que parfois, lorsque l’on fait un fond d’encres à l’alcool, c’est l’envers du papier qui est le plus intéressant pour certains projets. C’est encore une fois ce qui s’est produit ici. J’ai versé des lignes de couleurs d’encres à l’alcool sur mon applicateur feutre, des tons de mauve et bleu. Et j’y ai ajouté une bonne dose de solution diluante (Blending Solution) pour lier les couleurs. J’ai ensuite tracé des lignes horizontales sur mon papier. J’ai eu un peu de mal à me rendre jusqu’en bas du papier, je commençais à manquer de liquide. Mais c’est ce qui a fait le succès de ma création, car à l’envers du papier, l’encre n’est pas passée au travers partout. Donc je me trouvais avec une surface presque blanche dans le bas. Parfait pour la neige du paysage que j’ai ensuite imprimé en noir. Simple et rapide.


A few weeks ago, I explained that sometimes, when you make a background of alcohol inks, it is the reverse side of the paper that is the most interesting for some projects. This is again what happened here. I poured color lines of alcohol inks on my felt applicator, mauve and blue tones. And I added a good dose of Blending Solution to bind the colors. I then drew horizontal lines on my paper. I had a little trouble getting to the bottom of the paper, I was running out of liquid. But that's what made the success of my creation, because in the back of the paper, the ink did not go through everywhere. So I was with an almost white surface at the bottom. Perfect for the landscape snow that I then printed in black. Fast and easy.

 
Voici le vrai côté, celui que j'ai encré. On peut voir qu'il est beaucoup plus égal, et donc que le paysage serait moins naturel qu'avec les espaces blanc de l'envers.

Here is the real side, the one I inked. We can see that it is much more equal,
and therefore the landscape would be less natural than with the white spaces on the back.



Nathalie Métivier - DT Magenta

*****

Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:


  

1 comment:

Miranda said...

Lovely card and a good idea Nathalie!