Sunday, 19 January 2020

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays

Voici une grande étampe qui est une composition à elle-seule. Étampée en noir, puis rehaussée de crayon de couleurs. En voici deux versions, dont les différences de coloris sont accentuées par les papiers de montage.

Here is a large stamp, which is a composition in itself. Stamped in black, then enhanced with colored pencil. Here are two versions, whose color differences are accentuated by the mounting papers.
 



J’en ai fait des paysages d’hiver, en laissant le bas de l’image en blanc pour figurer la neige, et en ajoutant un peu de crayon blanc ici et là dans les arbres, sur le toit… Mais en accentuant le vert en crée de l’herbe, on ajoute des feuillages aux arbres… 
Parfaite en toutes saisons.
  
I made winter landscapes of them, leaving the bottom of the image in white to represent the snow, and adding a little white pencil here and there in the trees, on the roof ... But accentuating the green will create grass, and we can add leaves to the trees… 
Perfect for all seasons.



Nathalie Métivier - DT Magenta

*****

Produit Magenta utilisé:
Magenta product used:

No comments: