Notice Re: Boutique/Store Website

IMPORTANT NOTICE / MESSAGE IMPORTANT - TO ORDER please send us a message to magenta.magentastyle@gmail.com. Enter the code of the stamps you want to obtain (if necessary consult the Catalogs section) specifying whether you want a wooden or cling frame, your shipping address and phone number (optional) and if you have questions we will answer them. Thank you for your collaboration.

POUR COMMANDER svp nous faire parvenir un message à magenta.magentastyle@gmail.com. Inscrivez-y le code des étampes que vous désirez obtenir (au besoin consultez la section Catalogues) en spécifiant si vous désirez une monture en bois ou en cling (repositionnable), votre adresse et numéro de téléphone (facultatif) et si vous avez des questions nous y répondrons. Merci de votre collaboration.

Thursday 19 March 2020

Jeudi avec Hélène - Thursday with Helene

Through the end of March
20% Off Your Entire Order!

During these very difficult times, we at Magenta hope that you, our friends and customers are staying safe and well. The next few weeks and possibly months may be challenging for all of us. One of the things that we all can turn to for comfort is our art; especially now when we may be staying in our homes as much as possible. Now is a time, more than ever, that people would really appreciate a card to let them know you are thinking about them.

We would like to help you by offering a sale on our products; and you can help us also by making an order to ensure our employees can stay busy and working. Magenta is a small family business, and the cancellation of stamp and scrapbooking shows worldwide presents a challenge. 
*No code needed, discount will be taken manually.  If you chose to pay via Paypal a request will be sent when we are ready to ship your order. 

We appreciate your business...


JUSQU'A LA FIN DE MARS20% DE REDUCTION SUR VOTRE COMMANDE



En ces temps très difficiles, chez Magenta, nous espérons que vous, nos amies et clientes, restez en sécurité et en bonne santé. Les prochaines semaines et peut-être les prochains mois pourraient être difficiles pour nous tous. L'une des choses vers lesquelles nous pouvons tous nous tourner pour le réconfort est notre art; surtout maintenant quand nous restons chez nous autant que possible. Il est plus que jamais temps que les gens apprécient vraiment une carte pour leur faire savoir que vous pensez à eux.



Nous aimerions vous aider en proposant une vente sur nos produits; et vous pouvez également nous aider en passant une commande pour que nos employées puissent rester occupées et travailler. Magenta est une petite entreprise familiale et l'annulation des expositions d'étampes et de scrapbooking dans le monde entier représente un défi.

* Aucun code nécessaire, la remise sera effectuée manuellement. Si vous avez choisi de payer via Paypal, une demande sera envoyée lorsque nous serons prêts à expédier votre commande.
Merci de nous encourager.
Hélène Métivier - DT Magenta

*****

Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:


0817.M


0818.J

07.1049.C







  

No comments: