Saturday, 11 April 2020

Super Saturday with Pam – Super Samedis avec Pam



Welcome back to Magenta Super Saturday.  I hope you are all healthy and staying safe.  In my card today I have used several stamps from Magenta’s newest release.  The sentiment stamp is an older one but I have always loved its message of hope. 
For the card layout I wanted to arrange the several images in a grouping so I began by putting piece of scrap paper in my stamp positioner.  I arranged the stamps and then stamped to make sure I liked the arrangement.  Then I rearranged the stamps to cover the rest of the area.  I tried several different arrangements until I was happy with the pattern. 


Bienvenue à Magenta Super Samedi. J'espère que vous êtes tous en bonne santé et en sécurité. Dans ma carte aujourd'hui, j'ai utilisé plusieurs étampes de la dernière version de Magenta. Le timbre de sentiment est plus ancien mais j'ai toujours aimé son message d'espoir. Pour la mise en page de la carte, je voulais organiser les différentes images dans un groupe, j'ai donc commencé par mettre un morceau de papier brouillon dans mon positionneur de tampon. J'ai arrangé les étampes, puis j'ai étampé pour m'assurer que j'aimais l'arrangement. Ensuite, j'ai réorganisé les étampes pour couvrir le reste de la zone. J'ai essayé plusieurs arrangements différents jusqu'à ce que je sois satisfaite du motif.



 Next, I put a piece of white cardstock in my stamp positioner and put the final scrap paper version on top.  I arranged the stamps for the first stamping using the scrap paper as a pattern. I removed the scrap paper and stamped the cardstock with VersaFine Olympia Green ink.  I colored the images with Prismacolor pencils then returned the cardstock to my stamp positioner.  I restamped with VersaMark and embossed with clear embossing powder.  When the image had cooled I returned it to my stamp positioner, put the scrap paper back on top, then arranged the stamps over the other section.  I followed the same process – ink, color, re-stamp and emboss over the second section. 

I splattered watercolor paints on another piece of white cardstock and let it dry.  Next I trimmed a piece of dark pink cardstock and adhered it over the image then trimmed the white cardstock slightly smaller than the pink cardstock and adhered those pieces on top of the pink cardstock.  
These flowers and leaves are just a few of the beautiful stamps in Magenta's newest release so I hope you will check it out.  You can see the new stamp collection here and the new stencils and masks here.  Thanks for visiting our blog today.  


Ensuite, j'ai mis un morceau de papier cartonné blanc dans mon positionneur et mis la version finale du papier brouillon sur le dessus. J'ai arrangé les étampes pour le premier étampage en utilisant le papier brouillon comme modèle. J'ai retiré le papier brouillon et étampé le papier cartonné avec de l'encre VersaFine Olympia Green. J'ai coloré les images avec des crayons Prismacolor, puis j'ai remis le papier cartonné dans mon positionneur. J'ai refaçonné avec du VersaMark et de la poudre à embosser transparente. Une fois l'image refroidie, je l'ai remise dans mon positionneur, remis le papier brouillon sur le dessus, puis disposé les étampes sur l'autre section. J'ai suivi le même processus - encre, couleur, re-tampon et gaufrage sur la deuxième section.

J'ai éclaboussé des peintures à l'aquarelle sur un autre morceau de papier cartonné blanc et l'ai laissé sécher. Ensuite, j'ai coupé un morceau de papier cartonné rose foncé et l'ai collé sur l'image, puis j'ai coupé le papier cartonné blanc légèrement plus petit que le papier cartonné rose et collé ces morceaux sur le papier cartonné rose. Ces fleurs et feuilles ne sont que quelques-uns des belles étampes de la dernière collection de Magenta, j'espère que vous irez les voir. Vous pouvez voir la nouvelle collection d'étampes ici et les nouveaux pochoirs et masques ici. Merci d'avoir visité notre blog aujourd'hui.


Pam Nelson - DT Magenta

*****

Produits Magenta utilisés:

Magenta products used:







  

4 comments:

Dianne Johnson said...

Beautiful happy card Pam, I love this! It's perfect for what we need right now.

My Next Chapter said...

Thanks Dianne!

Christine Alexander said...

Wonderful summer card Pam, so cheerful in these strange times :)

My Next Chapter said...

Thank you Christine!