Saturday, 18 July 2020

Super Saturday with Pam – Super Samedis avec Pam

Welcome back to Magenta Super Saturday. 
I had so much fun creating today’s card and I hope you will enjoy it, too.  


Bienvenue à Magenta Super Saturday.

J'ai eu tellement de plaisir à créer la carte d'aujourd'hui et j'espère que vous l'apprécierez aussi.


I began with a a piece of 110# white cardstock to which was cut to 4 1/8” x 5 ¼”.  I used a blending brush to cover the entire piece with Distress Speckled Egg ink.  Next, I applied Distress Broken China ink around the outer edges, making an inked border of approximately 1” wide around all sides.  Finally, I blended Distress Mermaid Lagoon ink along the very outer edges of all four sides. 
When the cardstock was very dry, I stamped “Happy Birthday” in the center of the card using black ink, then embossed with clear embossing powder.  I die cut the center of the card using an oval stitched die and set the oval piece aside for later.
I taped the Petal Blossoms stencil to the front of the cardstock and blended Distress Wilted Violet over the top.  I removed the stencil and wiped the excess ink away, then repositioned the stencil back on the cardstock.  Using a palette knife, I applied Stickles Glitter Gel over the top.  (There are lots of glittery products on the market so any them would work.  You could also apply embossing paste on the stencil then sprinkle glitter over the top.)  I removed the stencil, wiped the gel from the edges of the card and set it aside to dry.  I also washed the stencil and palette knife immediately.
When the gel was dry, I adhered the cardstock to the front of an A2 card. I adhered the oval sentiment to a piece of fun foam and then positioned it in the cutout area of the card. 


J'ai commencé avec un morceau de papier cartonné blanc de 110 # coupé à 4 1/8 "x 5 ¼". J'ai utilisé un pinceau mélangeur pour couvrir la pièce entière avec de l'encre Distress "Speckled Egg". Ensuite, j'ai appliqué de l'encre Distress "Broken China" sur les bords extérieurs, créant une bordure encrée d'environ 1 ”de large sur tous les côtés. Enfin, j'ai mélangé l'encre Distress "Mermaid Lagoon" le long des bords extérieurs des quatre côtés. Lorsque le papier cartonné était très sec, j'ai étampé «Joyeux anniversaire» au centre de la carte avec de l'encre noire, puis embossé avec de la poudre à embosser transparente. J'ai découpé le centre de la carte à l'aide d'un moule cousu ovale et mis de côté la pièce ovale pour plus tard. 
J'ai collé le pochoir Fleurs de pétales à l'avant du papier cartonné et j'ai mélangé du Distress "Wilted Violet" sur le dessus. J'ai retiré le pochoir et essuyé l'excès d'encre, puis j'ai repositionné le pochoir sur le papier cartonné. À l'aide d'un couteau à palette, j'ai appliqué le Stick Glitter Gel par-dessus. (Il y a beaucoup de produits pailletés sur le marché, donc tous pourraient fonctionner. Vous pouvez également appliquer de la pâte à embosser sur le pochoir, puis saupoudrer de paillettes sur le dessus.) J'ai retiré le pochoir, j'ai essuyé le gel des bords de la carte et l'ai posé de côté pour sécher. J'ai également lavé le pochoir et le couteau à palette immédiatement. 
Lorsque le gel était sec, j'ai collé le papier cartonné à l'avant d'une carte A2. J'ai collé le sentiment ovale à un morceau de mousse, puis je l'ai positionné dans la zone de découpe de la carte.



I also created a second card using Distress Oxide inks in the same colors.  For the stenciling I used the leaves template from the Floral Background Trio stencil set and Distress Mowed Lawn Oxide Ink. 

J'ai également créé une deuxième carte en utilisant des encres Distress Oxide dans les mêmes couleurs. Pour le pochoir, j'ai utilisé le modèle de feuilles de l'ensemble de pochoirs Floral Background Trio et de l'encre Distress Oxide couleur "Mowed Lawn" .


Pam Nelson - DT Magenta

*****

Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:

TM334
07.975.I
TM27







  

2 comments:

Debbie Gaetz said...

beautiful! I really like the green colors!

My Next Chapter said...

Thanks Debbie. You were right about that new Distress Speckled Egg color!