Saturday, 8 August 2020

Super Saturday with Pam – Super Samedis avec Pam

Welcome back Magenta Super Saturday. 
For today’s card I used a Magenta puzzle stamp set that I’ve had for at least 13 years, and probably longer. 




Bienvenue de nouveau Magenta Super samedi.

Pour la carte d’aujourd’hui, j’ai utilisé un jeu d'étampes Magenta que j’ai depuis au moins 13 ans, et probablement plus.



I love these puzzle sets because you can arrange the stamps in a variety of ways and now that we have stamp positioners, it’s even easier to make beautiful compositions with these stamps. 
I began by arranging the stamps in my stamp positioner.  I experimented with a few different arrangements and stamped on some scratch paper until I had the arrangement I liked.  I also incorporated the small “Thank You” stamp into the design. 
I stamped the image on a piece of white cardstock and then colored with colored pencils. When I was done coloring the flower images, I used a T-ruler to draw a rectangle around the thank you greeting, similar to the line that is around the flowers, then colored in the area around the greeting.  I put the image back in the stamp positioner, restamped with VersaMark and embossed with gold embossing powder.   I drew over the pencil line with a fine tip glue pen and also added a few dots around the greeting, then covered that with gold embossing powder, then heat embossed it when the glue was dry.
To finish up, I trimmed down the image then adhered it to a slightly larger piece of gold foil cardstock, then adhered that to the front of an A2 card. 

J'adore ces étampes puzzle car vous pouvez organiser les étampes de différentes manières et maintenant que nous avons des positionneurs, il est encore plus facile de faire de belles compositions avec celles-ci. J'ai commencé par disposer les étampes dans mon positionneur. J'ai expérimenté quelques arrangements différents et étampé sur du papier brouillon jusqu'à ce que j'aie l'arrangement que j'aimais. J'ai également incorporé la petite étampe «Thank you» dans le dessin. J'ai étampé l'image sur un morceau de papier cartonné blanc puis colorié avec des crayons de couleur. Lorsque j'ai fini de colorier les images de fleurs, j'ai utilisé une règle en T pour dessiner un rectangle autour du message de remerciement, semblable à la ligne qui entoure les fleurs, puis coloré dans la zone autour du message de remerciement. J'ai remis l'image dans le positionneur, ré-étampée avec VersaMark et embossé avec de la poudre à embosser dorée. J'ai dessiné le trait de crayon avec un stylo à colle à pointe fine et j'ai également ajouté quelques points autour de la salutation, puis j'ai recouvert celui-ci de poudre à embosser dorée, puis je l'ai embossé à chaud lorsque la colle était sèche. Pour finir, j'ai rogné l'image, puis je l'ai collée sur un morceau de papier cartonné doré légèrement plus grand, puis j'ai collé celle-ci sur le devant d'une carte A2.



Just for fun, I’ve added another picture of a card (and I apologize for the photo quality) that I made for my daughter-in-law’s first Mother’s Day thirteen years ago.  I used this same stamp set and added my adorable granddaughter’s picture to the design. 


Juste pour m'amuser, j'ai ajouté une autre photo d'une carte (et je m'excuse pour la qualité de la photo) que j'ai faite pour la première fête des mères de ma belle-fille il y a treize ans. J'ai utilisé ce même jeu d'étampes et ajouté la photo de mon adorable petite-fille à la composition.


Pam Nelson - DT Magenta

*****

Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:







  

No comments: