Un paysage d’hiver tout simple, étampé en bleu foncé sur un papier cartonné bleu miroitant (pas d’encre à pigment, ça ne sécherait pas). Deux couleurs de crayon sont utilisées : du brun et du blanc, pour légèrement colorier les faons et le décor. Le blanc est aussi ajouté ici et là pour évoquer la neige au sol. Le texte est étampé en noir. Des marqueurs noir et blanc sont également utilisés pour certains détails.
A winter landscape, is stamped in dark blue onto shimmering blue cardstock (no pigment ink, it would not dry out). Two pencil colors are used: brown and white, to lightly color the fawns and the decor. White is also added here and there for the snow on the ground. The text is stamped in black. Black and white markers are also used for some details.
*****
No comments:
Post a Comment