Saturday, 24 August 2019

Super Saturday with Pam – Super Samedis avec Pam


Welcome back to Super Saturday.  For today’s card I’m celebrating the joys of friendship – I made this card for someone who has been my friend for many, many years.



Bienvenue à Super Samedi. Pour la carte d’aujourd’hui, je fête les joies de l’amitié - je l’ai conçue pour une personne qui est mon amie depuis de très nombreuses années.

I experimented with the Square Tile stencil, Nuance and embossing paste.  I used a die to cut a 4” square piece of white, mixed media paper.  Then I cut it in half diagonally.  Since I planned to use embossing paste on the paper, I decided to cut it in half before applying the paste, rather than after it dried.  I wasn’t sure if it would cut smoothly after the paste dried.)  I taped the triangle to the back of the stencil then applied some sparkly embossing paste, removed the stencil and set it aside to dry.  I immediately washed the stencilling paste off the stencil.

After the paste dried, I tapped small amounts of aquamarine, turquoise and cerulean blue Nuance onto a craft sheet and sprayed lightly with water to create “paint”.  I spritzed the paper very lightly, then used a paint brush to pick up each of the colors and drop it onto the card, between the stencilled areas.  I did this until the entire piece was covered.  I ended up getting the color on the stencilled area, so I used a paper towel to blot off the excess color.  

White the triangle was drying, I used Distress Oxide Sprays to create a background piece.  I sprayed Mermaid Lagoon, Broken China and Wilted Violet on another piece of mixed media paper.  I sprayed each color, added a bit of water and heat set.  I added another layer of color, dried and then added a third layer of color.  I loved the final result and how the blues and purple blended together.

For the last step, I stamped the sentiment on a circle of cardstock.  I applied some Tumbled Glass Distress Ink around the edge to soften the bright white a bit.


I cut the Distress Oxide piece to 4” x 5 ¼” and the attached the stencilled triangle.  I trimmed the ends of the triangle even with the sides of the cardstock, then adhered to a piece of Glamour Green cardstock and then adhered it to an A2 card.  I adhered a piece of fun foam to the back of the sentiment circle, then adhered to the front of the card.  I added a few gems for a bit more sparkle.  


By the way, if you like this sentiment, in comes in two additional versions, Circle of Friends 1 which you can find here, and Circle of Friends 2 which you can find here.
Thanks for stopping by the Magenta blog today!


J'ai expérimenté le pochoir Square Tile, les poudres Nuance et la pâte à embosser. J'ai utilisé une matrice pour couper un morceau carré de papier blanc de 4 po pour technique mixte . Ensuite, je l'ai coupé en deux en diagonale. Étant donné que je prévoyais utiliser de la pâte à embosser sur le papier, j’ai décidé de le couper en deux avant de l’appliquer, plutôt qu’après le séchage. Je ne savais pas si il serait facile de le couper une fois la pâte séchée.) J'ai collé le triangle au dos du pochoir, puis appliqué une pâte à embosser brillante, enlevé le pochoir et mis de côté pour le sécher. J'ai immédiatement lavé le pochoir.

Une fois la pâte sèche, j'ai tapoté de petites quantités de poudre Nuance aigue-marine, turquoise et bleu céruléen sur un tapis de bricolage et vaporisé légèrement avec de l'eau pour créer une «peinture». J'ai vaporisé très légèrement le papier, puis j'ai utilisé un pinceau pour prendre chacune des couleurs et les déposer sur la carte, entre les zones marquées au pochoir. Je l'ai fait jusqu'à ce que toute la pièce soit couverte. J'ai fini par obtenir la couleur sur la zone au pochoir, alors j'ai utilisé une serviette en papier pour effacer l'excès de couleur. 

 Le triangle blanc étant en train de sécher, j'ai utilisé des vaporisateurs de Distress Oxide pour créer un fond. J'ai pulvérisé "Mermaid Lagoon", "Broken China" et "Wilted Violet" sur un autre papier technique mixte. J'ai pulvérisé chaque couleur, ajouté un peu d'eau et mis à chauffer. 

J'ai ajouté une autre couche de couleur, séché puis une troisième couche de couleur. J'ai adoré le résultat final et la fusion du bleu et du violet. Pour la dernière étape, j'ai étampé le texte sur un cercle de papier cartonné. J'ai appliqué de l'encre Distress "Tumbled Glass" sur le bord pour atténuer un peu le blanc éclatant. J'ai coupé le morceau encré à 4 "x 5 ¼" et j'ai fixé le triangle pochoir. J'ai coupé les extrémités du triangle, même avec les côtés du papier cartonné, puis j'ai collé sur un morceau de papier cartonné "Glamour Green", puis sur une carte A2. 

J'ai collé un morceau de mousse au dos du cercle sentimental, puis collé au recto de la carte. J'ai ajouté quelques pierres précieuses pour un peu plus d'éclat. 

En passant, si vous aimez ce texte, il existe deux versions supplémentaires: Circle of Friends 1 que vous pouvez trouver ici et Circle of Friends 2 que vous pouvez trouver ici. Merci de votre visite sur le blog de Magenta aujourd'hui!




Pam Nelson - DT Magenta

*****

Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:

07.674 - Circle of Friends 3
Nuance



Link to boutique







  

No comments: