Sunday, 3 May 2020

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays


J’ai étampé deux fois le motif de l’oiseau sur du papier cartonné blanc. L’un légèrement décentré en haut et à gauche, l’autre pour découper le haut du corps de l’oiseau et ses ailes. Cela permet, de courber les ailes, donnant de la dimension à la carte. J’ai colorié le fond autour de l’oiseau avec de l’encre bleue, appliquée délicatement. J’ai aussi appliqué de l’encre sur l’oiseau, puis j’ai ajouté du crayon de couleur et des marqueurs blanc et noir 
ici et là.

La fleur et le texte ont aussi été étampés sur du papier cartonné blanc, pour être colorés et découpés adéquatement.

Pour le fond, j’ai d’abord colorié le contour d’un papier cartonné blanc avec de l’encre rose, puis j’ai étampé le motif de fleur décorative un peu partout, avec le même ton de rose. J’ai ajouté des petits points au marqueur noir.



I stamped the bird motif twice on white cardstock. One slightly off center at the top left, the other to cut out the upper body of the bird and its wings. This allows the wings to be curved, giving dimension to the card. I colored the background around the bird with blue ink, applied delicately. I also applied ink to the bird, then added colored pencil and white and black markers here and there.



The flower and text were also stamped on white cardstock, to be appropriately colored 
and cut out.



For the background, I first colored the outside of a white cardstock with pink ink, then I stamped the decorative flower pattern everywhere, with the same shade of pink. I added small dots to the black marker.


Plus d'inspiration avec d'autres couleurs.

More inspiration with other colors.

 




Nathalie Métivier - DT Magenta

*****

Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:



2 comments:

Miranda said...

So lovely to see them colored in different shades Nathalie.

Nathalie Métivier said...

Thank you!!!