Sunday, 23 August 2020

Les beaux dimanches de Nathalie / Nathalie’s Sunny Sundays

Sur un morceau de papier aquarelle, j’ai fait un fond de couleurs aux poudres Nuance vaporisées d’eau. Une fois bien sec, j’ai tracé mes oiseaux – en inversant leurs positions par rapport au pochoir. Je les ai ensuite rehaussés de crayon de couleur et j’ai tracé leur contour au marqueur blanc. Quelques petits cercles sont tracés légèrement ici et là avec un crayon blanc.

Un morceau de carton blanc étampé d’un motif de mini fleur l’encadre, ainsi qu’un papier de couleur. Puis une bordure étampée de fleurs de cerisiers décore le bas de la carte.


On a piece of watercolor cardstock, I made a background of colors with Nuance powders sprayed with water. When dry, I drew my birds - reversing their positions relative to the stencil. I then enhanced them with colored pencil and I drew their outline with a white marker. Some little circles are drawn lightly here and there with a white pencil.

A piece of white cardstock stamped with a mini flower motif frames it, as well as a colored paper. Then a border of stamped cherry blossoms decorates the bottom of the card.



Voici un autre exemple dans le même esprit.
Here is another sample with the same idea.

Nathalie Métivier - DT Magenta

*****

Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:


2 comments:

Christine Alexander said...

beautiful effect with the outlining and colouring of the birds :)

Nathalie Métivier said...

Thank you Christine.